Selasa, 03 September 2013

We Maloh - Amr Diab

Lagu ini bagus. Artinya dalam. Lagu cinta yang liriknya tidak terlalu mendayu dayu.

berikut ini terjemahan liriknya dlm  bhs inggris:

What If
So what if we got lost one night...
And left everyone behind?
My darling, I feel a new love.
You have filled me with this feeling.
And here, I am beside the most precious person.
I am beside the most beautiful person.
(Repeat Part 1)
Chorus 1:
Darling, tonight, let us forget all that is past.
Stay in my embrace and relax.
This night is worth the rest of my life.
Chorus 2:
There is nobody else for me but you and without you, I would have no reason to live.
Darling, the best years are coming.
And every day, life will get better.
Part 2:
Darling, touch my hand...
So that I may believe what is going on.
For so long I had wished to meet you.
And now, there is no need to dream.
I am already here, beside the most precious person.
I am beside the most beautiful person

tembang jawa mengajarkan segalanya

Tembang pertama, Maskumambang, menggambarkan jabang bayi dlm kandungan ibunya. Mas artinya belum tahu bayi tsb laki2/perempuan, kumambang artinya hidup jabang bayi tsb mengambang dlm rahim ibunya.

Tembang kedua, Mijil, artinya bayi tadi sdh lahir. Sudah diketahui laki/perempuan.

Tembang ketiga, Kinanthi, asal katanya dr kanthi atau tuntun. Artinya dituntun supaya setiap anak manusia bisa berjalan menempuh kehidupan di alam dunia.

Tembang keempat, Sinom, artinya kanoman. Bekal untuk para remaja supaya menimba ilmu sebanyak-banyaknya.

Tembang kelima, Asmarandana, artinya rasa cinta kepada seseorang. Semua orang pasti pada saatnya mengalami jatuh cinta.

Selanjutnya Gambuh, asal katanya dari jumbuh. Artinya, kalau dua orang, laki dan perempuan, sudah jumbuh, sudah cocok, sebaiknya disatukan dalam sebuah pernikahan.

Urutan selanjutnya adalah Dandanggula. Menggambarkan hidup seseorang yang sedang bahagia. Apa yang diingini bisa terlaksana. Punya keluarga, anak, harta yang cukup.

Kemudian Durma, artinya weweh atau berderma. Seharusnya ketika hidup seseorang sudah serbacukup, akan muncul keinginan hatinya untuk berbagi. Keinginan utk menolong sesamanya yg sdg mengalami kesulitan.

Selanjutnya Pungkur, artinya menyingkir dari segala nafsu angkara murka. Hal yang dipikir adalah bagaimana menolong org lain. Tidak memikirkan kepentingan pribadi.

Dua tembang terakhir namanya Megatruh dan Pocung. Megatruh artinya putus nyawa. Seseorang harus rela kembali pada Sang Pencipta, jika saatnya sdh tiba.

Tembang terakhir adalah Pocung, Hidup kita akan berakhir dengan kain mori putih atau pucung, kemudian dikubur. Tidak peduli miskin atau kaya, semuanya akan menjadi pucung.


diambil dari Novel "Kinanthi: Terlahir Kembali" karya Tasaro GK.

Sabtu, 08 Juni 2013

Home


pernah dengar lagu dari Michael Buble yang judulnya home
saya suka sekali dengan lagu ini. apalagi ketika saya sedang merindukan rumah saya. merindukan hal-hal yang biasa saya lakukan di rumah. ketika saya sedang merindukan rumah dan saya mendengarkan lagu home ini, perasaan saya seketika menjadi sendu.
lagu ini mempunyai makna yang begitu dalam.

aaahhh saya galau ingin pulaaang :'(



Another summer day
Has come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home

May be surrounded by
A million people I
Still feel all alone
I just wanna go home

Oh, I miss you, you know
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine baby, how are you?”

Well I would send them but I know that it’s just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that

Another aeroplane
Another sunny place
I’m lucky, I know
But I wanna go home

Mmmm, I’ve got to go home
Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home

And I feel just like I’m living someone else’s life
It’s like I just stepped outside
When everything was going right
And I know just why you could not
Come along with me
This was not your dream
But you always believed in me

Senin, 13 Mei 2013

rindu

saya tidak tahu, akhir-akhir ini saya rindu dengan seseorang. padahal saya baru tidak bertemu dia hanya sebulan saja. baru sebulan saja rindu ini sudah terasa menggebu-gebu. sudah seperti tidak bisa ditahan lagi. tapi apa daya saya. saya tidak bisa berangkat menemuinya. saya masih disibukkan oleh kegiatan kuliah saya agar akhir tahun ini bisa lulus. ketika saya bisa lulus akhir tahun ini, banyak hal, oke tidak terlalu banyak, namun ada beberapa hal yang dapat terselesaikan dengan lulusnya saya tahun ini.

kembali ke topik awal, saya sedang ,merindukan seseorang, dan terkadang rasa rindu ini meracuni otak saya agar tidak berpikir positif lagi. terkadang rasa rindu yang berlebih ini membuat rasa cemburu dan posesif yang kelewat batas dapat muncul. dan jika rasa cemburu dan posesif berlebih ini muncul dan mulai meracuni pikiran, jika tidak ada tindakan antisipasi akan dapat merusak kepercayaan. saya tidak ingin hal ini terjadi.

Senin, 06 Mei 2013

sariawan

kamu pernah merasakan bagaimana sakit sariawan? sakit sekali ya rasanya.
saya sedang sariawan sekarang akibat tidak hati-hati ketika sedang makan. iya, kegigit. hingga berdarah. serius ini sakit sekali. hingga bengkak bibir saya seperti ketika digigit semut. tapi ini lebih parah.
gara-gara sariawan ini saya jadi kesusahan ketika berbicara, makan, bahkan tertawa. ketika bibir saya gerakkan, perih sekali rasanya. apalagi ketika sedang menyikat gigi, ketika sikat giginya tidak sengaja menyentuh luka sariawannya, saya bahkan hampir menangis saking perihnya.

saya tidak suka albothyl. bagi saya obat tersebut tetap terasa perih meskipun iklannya sudah berkata bahwa obat tersebut tidak perih. hari ini saya akan pergi ke apotik untuk membeli obat sariawan yang tidak perih.

lain kali saya akan hati-hati dan pelan-pelan ketika makan agar tidak sariawan lagi. saraiwan ini sangat menyebalkan.

ayah saya

saya sering mengalami perbedaan pendapat. saya termasuk orang yang keras, kata kata saya susah dibantah. ketika saya menginginkan sesuatu, saya harus mendapatkannya dengan cara apapun, bagaimanapun. tetapi sekeras apapun saya bertahan pada pendapat saya, saya tidak akan mampu melawan pendapat ayah saya.

saya sangat menyayangi ayah saya. when i was a little girl, he was more than a life. dia pahlawan bagi saya. dia rela melakukan apapun demi saya. dia selalu memberikan saya hal-hal yang terbaik. He's the kind of dad who is willing to do anything to make me have everything in the best quality that he can afford. sejak saya lahir, dia selalu menjadi panutan saya. dia orang paling bertanggungjawab, peduli, berani, dan paling bisa melakukan apapun yan pernah saya kenal. sejauh ini saya belum menemukan hal yang ayah saya tidak bisa. beliau bahkan masih bisa mengajari pelajaran matematika adik saya yang masih smp. beliau masih hapal rumus dan cara menyelesaikannya tanpa melihat buku. ingatannya sangat kuat.

saya selalu kagum dengan ayah, dia berjuang sekuat tenaga demi keluarga. iya saya tau itu memangtugas seorang ayah. tapi berbeda dengan ayah-ayah lain di dunia ini, ayah saya adalah orang yang spesial. meskipun saya tergolong anak yang bandel, yang susah untuk diatur, ayah saya tetap menyayangi saya tanpa syarat.

saya sangat dekat dengan ayah saya, secara emosional. mungkin anak-anak lain lebih dekat dengan ibunya, tetapi saya bangga saya dekat dengan ayah saya. saya ingin membuat ayah saya bangga memiliki saya seperti saya bangga memiliki ayah saya. sudah cukup rasanya saya membuat beliau bersedih pada masa jahiliyah saya. saya ingin beliau bangga dan bisa tersenyum lebar atas prestasi saya. Seeing his smile and found that i was the reason is fantastic.


I always wishing for the longest life that God can give to himso later i can see his smile on my graduation day, then he'll be the one who shake my future husband hand in our 'ijab-qabul', sending him some of my salary every month, Buy him stuffs that he can't afford right now, visit him and my mom on their late adulthood house, and introduce them to my children.
dan sekarang saya sedang dalam usaha membuat ayah saya bangga. walaupun jalannya terjal dan berat, saya tidak akan menyerah. saya ingin seperti ayah saya yang tidak pernah menyerah dalam berjuang.

doakan saya ya.


n.b salam juga ya buat ayah kamu. iya, kamu yang baca tulisan saya ini